The truth about Elvis' chest hair is revealed by Austin Butler